Palestinian School Books:
Educating New Generations
in Hate and Jihad?
By Dr. Arnon Groiss
May 15, 2007
On May 15, 2007, CMIP participated in a conference at the European
Parliament in Brussels, titled: "Palestinian Schoolbooks: Educating
New Generations in Hate and Djihad?" CMIP's
Director of Research, Dr. Arnon Groiss, was invited to this event in order to
present the findings of CMIP's research on Palestinian Authority textbooks, grades
1-12. This research has been conducted for the past six years and was recently
completed. The full PowerPoint presentation will be linked to the
site
shortly.
The new textbook publication process of the Palestinian Authority (PA),
which started in 2000, ended last year with the introduction into
the curriculum of the schoolbooks for grade 12.
This project was financed with donations given by Arab and international
bodies and several states, mainly European, notably the government
of Belgium, which is referred to in the preface page of each book[1].
CMIP has monitored the seven-year process, examining the attitude expressed
in the books to the "other" and to peace.
The findings are extremely worrying: The PA textbooks do not educate
for peace with Israel. Rather, they promote the ideal of a violent
struggle for liberation against Israel in its integrality.
The Palestinian Authority textbooks teach the following fundamentals[2]:
- Jews are foreigners and have no rights whatsoever in Palestine.
- The Jews have a dubious and even murderous character.
- Israel is an illegitimate usurper who occupied Palestine in 1948
and 1967.
- Israel is the source of all kinds of evil done to
the Palestinians.
- Peace with Israel based on reconciliation is
never sought.
- A violent struggle for liberation is encouraged instead.
- The exact
area to be liberated is never restricted to the West Bank and Gaza
alone.
- Jihad and martyrdom are glorified and terrorist activities
against Israel are implicitly encouraged.
- The West
is Imperialist, aspires to world hegemony, directs a cultural attack
against Islam and supports
Israel.
Let us now refer to some of these points
in more detail:
The PA schoolbooks teach the students that Palestine
and Jerusalem has been Arab since antiquity,
on account of the
ancient Canaanites
and Jebusites who are presented as Arabs.
All others, including the Jews, were foreign invaders
with
no legitimate rights
in the country.
The 5.5 million Jews
living in Israel are not counted among the inhabitants of
the
country, unlike Israel's
Arab citizens
and unlike the Palestinians
of the Diaspora, as shown in a table
of Palestine's population in 1999[3].
The Jewish holy places
in the country are not recognized. They are presented
asMuslim
holy
places usurped
by the Jews. Thus,
the Jewish
holy place of Rachel's Tomb in Bethlehem
is renamed "Bilal bin
Rabbah Mosque" in 2001, while in
1996 it was still called "Rachel's
Dome" in another textbook[4].
We are witnessing here a new myth in
the
making.
The Jews' national language – Hebrew – is
erased, literally, from official documents: a Hebrew inscription
is deleted from a stamp
issued by British Mandatory authorities before 1948 and reproduced
in a Palestinian textbook[5]. The PA textbooks stereotype the Jews as treacherous and murderous
people. Here is a particularly demonizing piece saying that "your
enemies killed your children, split open your women's bellies and drag
your
revered elderly men by the beard to the death pits"[6].
The anti-Semitic fabricated "Protocols of the Elders of Zion" were
presented in a history textbook as "the confidential resolutions
of the first Zionist congress".[7] Under international pressure
a new edition of the book was issued without this statement butit could
not be found in the stores and there is no indication that it replaced
the older one in class.
Israel's legitimacy is not recognized, and its name does not
appear on the maps where "Palestine" refers in many cases
to the whole country[8].
Israel is solely responsible for the conflict and the Palestinians
are Israel's victims. Their own responsibility for the conflict due
to their armed opposition to the UN Partition Resolution of 1947
is not mentioned. The list of accusations against Israel appearing
in the books includes more than 25 items among which are the following:
- Israel contributes to Palestinian social ills and family violence
- Israel causes the increase of drug abuse cases in Palestinian society
- Israel pollutes the Palestinian environment
- Israel usurps Muslim
and Christian holy places
- Israel strives to obliterate the Palestinian
national identity and heritage
Peace with Israel is never advocated and the liberation struggle encompasses
the whole country, as indicated by text and illustration[9].
A poem glorifying martyrdom reads: "…The flow of blood gladdens
my soul, as well as a body thrown upon the ground, skirmished over
by the desert predators"[10]. In other cases, martyrdom is described
as a wedding party.
The Fida'is who attack Israelis are praised, those among them who are
imprisoned are called "prisoners-of-war" and those killed
in action are given the title "martyrs".
The Palestinian schoolbooks thus obliterate Israel as a sovereign state,
and as a legitimate neighbor, and present it as an enemy that one
should fight to the end. Hence, the Palestinian textbooks do not
leave room for dialogue, and contribute to the present state of violence.
In other words, they teach war rather than peace.
Grave worsening of these fundamentals has taken place in
the latest schoolbooks for grade 12 (ages 17-18), published in 2006
under the
new Hamas government, notably with regard to the three following
subjects:
- The struggle against Israel is given an emphasized religious
character by using the Islamic concept of 'ribat' which has the
connotation of a Muslim garrison – in this case, the whole
Muslim population of Palestine – standing ready to fight
the enemies of Islam[11].
- A new claim has been leveled against Israel: its practice of
racial discrimination against the Palestinians since 1948.
A whole sub-chapter
is dedicated to this claim in a history textbook[12].
- The anti-West
indoctrination has become an integral part of the curriculum and
covers whole chapters in the history textbook
of grade 12.
This worsening is even more dramatic in view of several commendable
and interesting innovations which had been introduced in some schoolbooks
of grade 11 (ages 16-17) in 2005 and early 2006, under PA President
Mahmud Abbas, following Yasser Arafat's death and before Hamas
took control of the textbook publishing process. Here, for the first
time ever, information is given about Jewish history in Jerusalem
and in ancient Palestine[13], the name "Israel" appears
on two maps[14], the need to exercise tolerance towards Jews – from
an Islamic point of view – is discussed[15], and there is a
clear cut admission that it was the Arab side which started the war
in 1948 in defiance of the UN Partition Resolution[16]. In addition,
there is in these books a sharp decrease, in both number and intensity,
of expressions praising Jihad and martyrdom. Unfortunately, these
beginnings of a change for the better were abruptly cut short under
the Hamas government, as has been revealed by the grade 12 books.
All that leads us to two main conclusions:
1. The forces opposing peace and reconciliation now have the upper
hand in the PA. No one can even take for granted that the existent
books of grade 11 with the improvements will not be replaced by other
ones, more in line with the views held by Hamas.
2. The case of the grade 11 books proves that improvement in the
PA curriculum is possible when the international community raises
its
voice on the basis of the data provided by research and abides by
international and European standards.
[1] See slide 2
[2] See slide 3
[3] See slides 4, 5.
[4] See slides 6, 7.
[5] See slides 8-10.
[6] See slides 11, 12.
[7] See slides 13, 14.
[8] See slides 15, 16.
[9] See slides 17, 18.
[10] See slides 19, 20.
[11] See slides 21-23.
[12] See slides 24-26.
[13] Modern and Contemporary History of Palestine, Part I, pp. 9,
11
[14] Modern and Contemporary History of Palestine, Part II, pp. 57,
58
[15] Islamic Education, Part II, pp. 101-113
[16] Modern and Contemporary History of Palestine, Part II, pp. 30,
33, 35
|